23.02.2013

Urlauuuuuub

Halllooo :)

Diese Woche war für mich das erste mal seit dem 04.07.12 wieder Urlaub angesagt.
Und ich habe es genossen bzw bin noch dabei.
Am Montag habe ich einfach nur zuhause ein bisschen was gemacht, aber dann bin ich von Dienstag bis Donnerstag bei einer guten Freundin, die in New York City, besser gesagt Brooklyn lebt, gewesen und habe sowohl alleine als auch mit ihr zusammen die Stadt von oben bis unten noch ein mal richtig erkundet. Also wirklich von oben bis unten - nicht nur wie es sonst immer gewesen ist vom Madison Square Garden zum Times Square, 5th Ave hoch zum Central Park und da einmal um den ersten Block laufen.
Ich hatte eine supertolle Zeit und weiß gar nicht wie diese ganzen tollen Erlebnisse und nun schon Erinnerungen alle in die paar Tage gepasst haben. Um euch das ganze lesen (und mir das schreiben ;) ) zu ersparen habe ich mir gedacht mache ich mal ein kurzes Video davon.
Denkt dran in HD anzugucken :)

Achse ansonsten sind wir im Moment auf der Suche nach neuen Au Pairs und ich sollte demnächst meinen Rückflugsantrag mal abschicken (datiert mit dem 26.06.2013)…

Alles Liebe,
Theresa

08.02.2013

Aufreger des Tages

Haallooo :)

Heute stand was schönes im Philadelphia Inquirer (unsere Tageszeitung).
Ein Artikel über einen Mann der hier in Moorestown lebt.
Ist echt sehr interessant…
Der letzte Satz war der Lacher des Tages.
http://www.philly.com/philly/news/politics/nj/190136981.html

Werde das ganze erstmal jetzt gerade nicht übersetzen, die interessanten Zahlen kann man auch so rausfischen, aber wers dennoch übersetzt haben will muss mit mir skypen (ha - so krieg ich ja hoffentlich mal jemanden an die Strippe…) oder mir hier einen Kommentar hinterlassen.
Ein bisschen Englisch üben kann ja sonst auch nicht schaden.

Also viel Spaß beim lesen!

Theresa

PS: Weniger als 4 Monate noch als Au Pair. Das bedeutet in 4.5 Monaten kann ich euch wieder in die Arme schließen.